1．表面皮层为白色，盐沙状。皮层主要为白色，质地疏松，用手搓摸有明显的沙感，沙粒类似于白色盐粒，在阳光下可见到反映翡翠翠性特征的“苍蝇翅”闪光；2．风化刻蚀纹明显，形态不规则。出现了类似于戈壁沙漠风凌石一类的沟槽状、不规则状风化刻蚀纹。3．
1．表面皮层为白色，盐沙状。
皮层主要为白色，质地疏松，用手搓摸有明显的沙感，沙粒类似于白色盐粒，在阳光下可见到反映翡翠翠性特征的“苍蝇翅”闪光；
2．风化刻蚀纹明显，形态不规则。
出现了类似于戈壁沙漠风凌石一类的沟槽状、不规则状风化刻蚀纹。
3．皮层厚，内外明显有别。
白盐沙皮层往往比较厚，质地疏松，同时会掩盖内部翡翠质量特征。皮层与内部翡翠界线分明，内外质地明显有别；
4．质量重。
白盐沙翡翠毛料由于受风化作用，质地疏松的翡翠部分几乎风化殆尽，留下的往往都是质量比较好的翡翠。内部翡翠质地细腻，为玻璃种、冰种等，从手感上看，质量略感沉重，致密坚硬。
5．水头足。
在擦口处，用强光照射，可见水头比较好，光线映射的范围比较大。
木那新场口白岩沙翡翠原石特点 扩展
木那新场口白岩沙翡翠原石具有以下特点：色泽浅绿、透明度高、纹理细腻、硬度高、不易磨损。
这些特点使得木那新场口白岩沙翡翠原石在市场上备受青睐。
其色泽浅绿非常清新，且光线穿透度高，使得该原石非常有收藏价值。
而细腻的纹理和高硬度则增加了其工艺和制作价值。
除了上述特点外，木那新场口白岩沙翡翠原石还具有很高的历史和文化价值，因为它产于中国的缅甸边境地区，地理环境独特，珍贵的翡翠矿藏使得这个地方成为世界上著名的翡翠生产基地之一。
因此，木那新场口白岩沙翡翠原石是珍贵的宝石材料，也是中华文化中不可替代的一部分。
